„Niepochowani. Kryminał mistyczny”, Marek Żaromski "Niepochowani. Kryminał mistyczny" ("The Unburied. A mystical crime novel"), Marek Żaromski
Niedziela 19 grudnia 1965, małe miasteczko uzdrowiskowe Krzyżowiec Zdrój. Krzysztof Pol, porucznik Milicji Obywatelskiej, staje przed trudnym zadaniem – musi rozwiązać sprawę morderstwa. Ofiara: starsza pani, Wiesława Dobrzyńska, emerytowana pielęgniarka, dobrze znana w całym miasteczku. Przyczyna śmierci: ktoś roztrzaskał jej głowę. Kto to zrobił i dlaczego? Tego właśnie musi dowiedzieć się Pol. A nie jest to łatwe; brak śladów i na pierwszy rzut oka brak jakiegokolwiek motywu. W sprawę zaangażowany zostaje, choć nie z własnej woli, Stanisław Gorszewski. Kim on jest? Obecnie rencistą, a kiedyś – żołnierzem wyklętym, żyjącym na uboczu lokalnej społeczności, która w większości widzi go jako byłego „bandytę”. Czy uda mu się dojść do prawdy? I czy Krzysztof Pol złapie zabójcę pani Dobrzyńskiej? Aby się tego dowiedzieć, przeczytajcie powieść „Niepochowani. Kryminał mistyczny” Marka Żaromskiego.
„Niepochowani” to drugie dzieło tego autora. Podobnie jak w swojej pierwszej powieści, „Cevenole” (moją recenzję tej książki możecie przeczytać TUTAJ), Marek Żaromski bardzo dobrze ukazuje realia życia w okresie PRL. Elementy historyczne znów przeplatają się z motywami religijnymi. Tym razem są to głównie nawiązania do litanii do Matki Boskiej Krasnobrodzkiej, maryjnej pieśni „Inviolata”, oraz antyfony maryjnej „Ave Maris Stella”, których pełne teksty zamieszczono w dodatku na końcu książki.
„Niepochowani” to prawdziwy rollercoaster emocjonalny: momenty pełne napięcia przeplatają się ze scenami komicznymi i tragicznymi, a całość ujęta w ramy kryminału z elementami historycznymi. Autorowi po raz kolejny udało się stworzyć realistyczne postaci oraz fabułę, która z pewnością zainteresuje fanów powieści kryminalnych w starym stylu, na przykład dzieł Agathy Christie.
Okładka książki (Źródło)
Sunday, 19 December 1965, a small spa town called Krzyżowiec Zdrój. Krzysztof Pol, a lieutenant in the Citizens’ Militia, faces a difficult task – he must solve a murder case. The victim: an elderly woman, Wiesława Dobrzyńska, a retired nurse, well known throughout the town. Cause of death: someone smashed her head. Who did it and why? That is what Pol must find out. And it is not easy; there are no clues and, at first glance, no motive. Stanisław Gorszewski becomes involved in the case, though not of his own volition. Who is he? Currently a pensioner, he was once a member of the Cursed Soldiers, now living on the margins of the local community, which mostly sees him as a former „bandit”. Will he manage to uncover the truth? And will Krzysztof Pol manage to catch the killer of Mrs Dobrzyńska? To find out, read Marek Żaromski’s novel „Niepochowani. Kryminał mistyczny” („The Unburied. A mystical crime novel”; translation of the title mine – there is no official English translation of the book).
„Niepochowani” is the author’s second book. As in his first novel, „Cevenole” (you can read my review of this book HERE), Marek Żaromski skilfully depicts the realities of life in communist Poland. Historical elements are again intertwined with religious motifs. This time, these are mainly references to the litany to Our Lady of Krasnobród, the Marian song „Inviolata”, and the Marian antiphon „Ave Maris Stella”, the full texts of which are included in the appendix at the end of the book.
„Niepochowani” is a real emotional rollercoaster: moments of tension are intertwined with comic and tragic scenes, and the entire story is presented in the form of a crime novel with historical elements. Once again, the author has managed to create realistic characters and a plot that will certainly interest fans of old-style crime novels, such as the works of Agatha Christie.
Cover of the book (Source)
Stronę odwiedziło:
