Angel
Anioł

Anna Blue & Damien Dawn, “Angel”

You’re like a light within the dark
Just like an angel (angel, yea)
You’re breathing life into my heart
Just like an angel (angel, yea)
And you lead me through the darkest time
Gonna leave this world behind
Angel
Take me to a better place, where I see those brighter days
Angel
We’ll seize the day and break away
My angel
You raise me up when I am down
Just like an angel (angel, yea)
I feel the love when you’re around
Just like an angel (angel, yea)
And you lead me through the darkest time
Gonna leave this world behind
Angel
Take me to a better place, where I see those brighter days
Angel
We’ll seize the day and break away
My angel
And when I cry you’re always there to dry my tears
A single word from you can take away my fears
I hang onto you, baby, just you and I
You gotta spread you’re wings and fly
Angel
Take me to a better place, where I see those brighter days
Angel
We’ll seize the day and break away
My angel
My angel
Angel

Source of the video: YouTube
Source of the lyrics: https://www.azlyrics.com/lyrics/annablue/angel.html

Jesteś jak światło w ciemności
Tak jak anioł (anioł, tak)
Dajesz mojemu sercu oddech życia
Tak jak anioł (anioł, tak)
I prowadzisz mnie przez najciemniejszy czas
Opuszczę ten świat
Anioł
Zabierz mnie do lepszego miejsca, gdzie zobaczę te jaśniejsze dni
Anioł
Schwytamy dzień i wyłamiemy się
Mój anioł
Podnosisz mnie, kiedy jestem smutny
Tak jak anioł (anioł, tak)
Czuję miłość, kiedy jesteś w pobliżu
Tak jak anioł (anioł, tak)
I prowadzisz mnie przez najciemniejszy czas
Opuszczę ten świat
Anioł
Zabierz mnie do lepszego miejsca, gdzie widzę te jaśniejsze dni
Anioł
Schwytamy dzień i wyłamiemy się
Mój anioł
A kiedy płaczę, zawsze jesteś przy mnie, by wysuszyć moje łzy
Jedno słowo od ciebie może zabrać moje lęki
Trzymam się ciebie, kochanie, tylko ty i ja
Musisz rozłożyć skrzydła i lecieć
Anioł
Zabierz mnie do lepszego miejsca, gdzie widzę te jaśniejsze dni
Anioł
Schwytamy dzień i wyłamiemy się
Mój anioł
Mój anioł
Anioł

Tłumaczenie własne