„ABC”, Agatha Christie "The ABC Murders", Agatha Christie
Alice Ascher umiera 21 czerwca w Andover, uderzona ciężkim przedmiotem w tył głowy. Elizabeth „Betty” Barnard zostaje uduszona własnym paskiem 25 lipca w Bexhill. Sir Carmichael Clarke zostaje znaleziony martwy 30 sierpnia w Churston, a przyczyną śmierci jest wgniecenie czaszki silnym uderzeniem. Przed każdym z wyżej wymienionych morderstw Herkules Poirot dostaje list informujący go o miejscu i czasie kiedy zostanie ono popełnione. Policja znajduje przy ofiarach egzemplarze miesięcznego rozkładu jazdy pociągów w porządku alfabetycznym, znanego jako A. B. C.
Kiedy przychodzi pierwszy list, przyjaciel Poirota, kapitan Hastings, zastanawia się, czy należy go traktować poważnie. W końcu może to być niesmaczny żart… Kiedy inspektor Japp ze Scotland Yardu informuje ich, że w Andover rzeczywiście popełniono morderstwo w dniu wspomnianym w liście, Hastings nadal ma wątpliwości. Czy to mógł być zbieg okoliczności? Poirot tak nie uważa. Drugi list i związana z nim zbrodnia niepokoją kapitana i sprawiają, że detektyw jest jeszcze bardziej zdeterminowany, aby złapać tajemniczego A. B. C. Zwłaszcza, że zaczyna zauważać pewien wzorzec: imiona i nazwiska ofiar zaczynają się na tę samą literę co miasta, w których zostały one zamordowane. Jednak po zabójstwie Sir Carmichaela Clarke’a, Poirot decyduje, że jego własne „małe szare komórki” potrzebują więcej pomocy niż Hastings i Japp mogą im zapewnić. Angażuje kilka osób związanych z Sir Clarke’em i Betty Barnard, do pomocy w znalezieniu wskazówek i rozmowach z ewentualnymi świadkami. To jednak okazuje się mało skuteczne. I właśnie wtedy przychodzi czwarty list. Morderca informuje detektywa, że kolejna zbrodnia wydarzy się 11 września w Doncaster. I tak też się dzieje… Tym razem jednak morderca popełnia dwa błędy. Nie dość, że jego ofiara przeżyła próbę zabójstwa, to jej pełne imię i nazwisko nie pasuje do wzorca. Choć nazwisko mężczyzny zaczyna się na D (tak jak nazwa miasta, w którym popełniono zbrodnię), inicjał jego imienia to E. Czy Herkules Poirot będzie w stanie złapać mordercę, zanim ten uderzy ponownie? A może będzie musiał przyznać się do porażki? Przeczytajcie „ABC” Agathy Christie i przekonajcie się sami!
„ABC” to kolejny przykład tak zwanego cosy crime stworzonego przez Agathę Christie. Chociaż pojawiają się wzmianki o tym, jak ofiary zostały zamordowane, szczegóły nie są tak drastyczne, jak ma to często miejsce w innych podgatunkach powieści kryminalnych. Nacisk położony jest nie tyle na same morderstwa, co na zagadkowy aspekt fabuły. Czytelnik może czerpać przyjemność z próby rozwiązania sprawy razem z Poirotem na podstawie wskazówek znalezionych przez niego i jego pomocników. Jeśli więc potrzebujecie czegoś do czytania podczas picia popołudniowej herbaty (lub innego preferowanego napoju), a jednocześnie chcecie zaangażować swoje małe szare komórki, ta książka będzie dla was idealna!
Okładka polskiego wydania „ABC” (Źródło)
Alice Ascher dies on 21 June in Andover, struck on the back of the head by a heavy object. Elizabeth ‘Betty’ Barnard is strangled with her belt on 25 July in Bexhill. Sir Carmichael Clarke is found dead on 30 August in Churston, the cause of death being that his skull was bashed in by a heavy blow. Before each of the above-mentioned murders, Hercule Poirot receives a letter informing him of the place and time it will be committed. The police find copies of a monthly train timetable in alphabetical order, known as A. B. C., beside the victims.
When the first letter comes, Poirot’s friend Captain Hastings wonders if it should be taken seriously. After all, it might be a distasteful joke… When Inspector Japp of Scotland Yard informs them that there was, indeed, a murder committed in Andover on the day mentioned in the note, Hastings still has doubts. Could it have been a coincidence? Poirot doesn’t think so. The second letter and the crime connected with it alarm the Captain and make the detective even more determined to catch the mysterious A. B. C. Especially since he is beginning to notice a pattern: the names of the victims begin with the same letter as the towns in which they were murdered. But after the murder of Sir Carmichael Clarke, Poirot decides that his own „little grey cells” need more help than Hastings and Japp can provide. He enlists several people connected with Sir Clarke and Betty Barnard to help him find clues and talk to the possible witnesses. That, however, proves to be of little help. And this is when the fourth letter comes. The murderer informs the detective that the next crime will take place at Doncaster on September 11. And so it does… This time, however, the murderer makes two errors. Not only does his victim survive the murder attempt but his full name does not match the pattern. Although the man’s surname starts with D (just like the name of the town where the crime was committed), the initial of his first name is E. Will Hercule Poirot be able to catch the murderer before they strike again? Or will he have to admit to failure? Read „The ABC Murders” by Agatha Christie and see for yourselves!
„The ABC Murders” is yet another example of the so-called cosy crime created by Agatha Christie. Although there are mentions of how the victims were murdered, the details are not as graphic as they often are in other subgenres of crime fiction. The focus is not as much on the murders themselves as on the puzzle aspect of the plot. The reader can enjoy trying to solve the case together with Poirot based on the clues found by him and his helpers. So if you need something to read while drinking your afternoon tea (or other preferred beverage) and at the same time want to engage your little grey cells, this book will be ideal for you!
Dust-jacket illustration of the first UK edition
of „The ABC Murders” (Source)
Stronę odwiedziło:
