Kiedy to zobaczysz 18
When you see it 18

Dziś wybrałam się z rodzicami na wycieczkę do Przylasku Rusieckiego. Będąc tam, zobaczyłam coś, co mocno mnie zdziwiło. Pokażę wam zdjęcie, które wtedy zrobiłam. To, co mam na myśli, nie jest widoczne na pierwszy rzut oka… Ciekawe, czy będziecie w stanie domyślić, o co chodzi. 😉

Answer

Tym, co mnie tak zdumiało, była duża ryba pływająca tuż przy powierzchni stawu. Ani ja, ani moi rodzice nigdy nie widzieliśmy w tej okolicy tak wielkich okazów! Oto jej zdjęcia z nieco innej perspektywy:

Today I went on a trip to Przylasek Rusiecki with my parents. While being there, I saw something that surprised me a lot. I will show you the picture that I took then. What I mean is not visible at first glance… I wonder if you will be able to guess what it’s about. 😉

Answer

What amazed me so much was the huge fish swimming right near the surface of the pond. Neither I nor my parents have ever seen such large specimens in this area! Here are its photos from a slightly different perspective: